Lataa suomenkielinen käännös PC-versioon: biman1_finpatch_v1.1.exe
Asennus:
1. Pura biman1_finpatch_v1.1.exe -itsepurkautuva paketti pelin asennuskansioon ja korvaa kysyttäessä samannimiset tiedostot.
2. Asenna kansiossa oleva pm2fixed.ttf fontti (Win 7:ssa hiiren oikea nappi->Asenna/Install)
3. Aja updateConfig.bat (päivittää config.txt-tiedoston päivämäärän, jotta peli tunnistaa sen muuttuneeksi.)
4. Käynnistä peli BiMan1_FIN.exe
Jos ääkköset eivät näy kannattaa varmistaa, että pm2fixed-fontti on asennettu ja kokeilla palauttaa
oletusasetukset pelin Asetukset-valikon Oletukset-napilla.
Peli toimii parhaiten japani-lokaalilla pelattuna, mutta käynnistyy myös applocalella tai muilla
lokaaliemulaattoreilla, kuten http://xupefei.github.io/Locale-Emulator/
Peli toimii nyt myös ilman japani-lokaalia, mutta se vaatii, että pelin kansion nimessä ei saa olla yhtään japanimerkkiä.
Asennuskansion nimen voi muuttaa jälkikäteen manuaalisesti, mutta parempi ratkaisu
olisi asentaa peli uudestaan sellaiseen kansioon, jossa ei ole japanilaisia merkkejä.
Tallennukset säilyvät, vaikka pelin asentaa uudestaan.
Jos päivitit vanhasta versiosta ja tallennukset vaikuttavat hävinneen, niin kokeile siirtää
Omista Tiedostoista löytyvän "美少女万華鏡－１－"-kansion sisältö "Bishoujo Mangekyou 1" -kansioon.
Muutoslogi
ver 1.1:
- Selvitetty enginen crc-tarkastusalgoritmi, jonka ansiosta lisätty käännöksiä systeemitiedostoihin
- Käynnistys- ja fonttidialogit käännetty
- Tallennusvalikon tekstipätkien ääkköset korjattu
- Parannettu toimivuutta ilman japanilokaalia pelattaessa
- Joitain typoja korjailtu
